unfalse, (путь_установки_NetBeans\NetBeans 7.0\etc\netbeans.conf — в MS Windows) в параметре netbeans_default_options дописать, отделив пробелом:
-J-Dfile.encoding=UTF-8
anton0xf, да ну? Скачал свежий нетбинс и резко, с вертухи, открыл файл в utf-8, так он мне его в cp-1251 конвертнул (с предупреждением), мало того, сразу же и сохранил!